Джордж Штейнмет / Гетті Імідж
Одруження в Єгипті як іноземця стало набагато складнішим. Якщо ви плануєте одружитися в Єгипті, переконайтеся, що ви розумієте вимоги та правила шлюбу.
Єдиний законний шлюб для іноземців в Єгипті - це цивільна церемонія, яка проводиться в місцевому шлюбному суді, що відповідає ісламській практиці. Особи, які бажають релігійної церемонії, можуть організувати одного окремо, але саме цивільний обряд встановлює законний шлюб.
Американці, які бажають одружитися в Єгипті, повинні зробити наступні кроки, щоб укласти шлюб:
Крок 1: Запишіть зустріч у відділі обслуговування громадян у Посольстві США. Адреса - вулиця Tawfik Diab 5 (колишня вулиця Латинської Америки), Garden City, Каїр.
У службі American Citizen Services ви підпишете заяву про шлюб, яку буде посвідчено нотаріально посвідченням посольства США. Це твердження включає ваші біографічні дані та релігію. Міжконфесійні шлюби дозволені єгипетським законодавством, за винятком випадків, коли це стосується жінки-мусульманки та немусульманки. Заява також зазначає, що ви можете одружуватися, і Посольство не заперечує проти шлюбу.
Крок 2: Отримавши нотаріально засвідчену заяву від Посольства США, ви повинні відвідати один з офісів автентифікації Міністерства закордонних справ Єгипту за адресою: Ахмед Орабі, 96, Мохандесін, Гіза; або вулиця Сабак поруч із садами Меріленду в Геліополісі, Каїрі чи будівлі Авкаф, Сан-Стефано, Олександрія. Години роботи: з суботи по четвер з 9:00 до 15:00 Міністерство закордонних справ посвідчує заяву за окрему плату.
Крок 3: Після отримання сертифікату від Міністерства закордонних справ Єгипту ви повинні відвідати Міністерство юстиції Єгипту. Адреса - Міністерство юстиції Єгипту (Додаток шлюбу іноземців), 4 поверх, площа Лазафлі, Абдін, Каїр. Відкрийте неділю до четверга з 9:00 до 14:00 Міністерство юстиції зареєструє ваш шлюб. Бланки, які потрібно заповнити у шлюбному суді, можна отримати лише в день весілля або напередодні.
Вам слід проконсультуватися з адвокатом або службами нотаріуса з 12 травня 2007 року. Новини консульського відділу Посольства США про те, що Консульський відділ не надає довідки, необхідної уряду Єгипту для надання дозволу на шлюб іноземця в Єгипті.
Вам також запропонують заявити, чи ви мусульманин, християнин чи єврей. Потім цей документ повинен бути завірений Міністерством закордонних справ Єгипту.
Єгипетське сімейне право
Американці, які розглядають шлюб з єгипетським громадянином, повинні дізнатися про єгипетське сімейне законодавство, зокрема закони про особистий статус.
"Особливо для жінок їхні права як подружжя, так і батьків були б дуже різними в Єгипті від прав у США, як і права будь-яких дітей, що випливали з шлюбу".
Вимога та посвідчення посвідчення особи
Підтвердження громадянства або дійсний паспорт. Усі документи потрібно перекласти арабською мовою. Вам потрібно мати двох свідків-чоловіків, які мають документи для посвідчення особи, коли ви подаєте заяву на отримання шлюбної ліцензії. Вимоги щодо проживання немає.
Церемонія
Шлюб в Єгипті є законним, лише якщо це цивільна церемонія, яка проводиться в місцевому шлюбному суді. Пізніше ви можете провести релігійну церемонію.
Період очікування
Триває тривалість очікування на три місяці, якщо ви розлучилися.
Попередні шлюби
Вам потрібно буде довести підтвердження припинення будь-яких попередніх шлюбів. Оригінал або завірена копія указу про розлучення має бути завірена.
Як уже згадувалося раніше, Державний департамент автентифікацій, Державний департамент США не гарантує, що єгипетський уряд прийме документи. Ми рекомендуємо звернутися до адвоката в Єгипті.
Фізичний іспит
Іноді необхідний звичайний фізичний огляд у єгипетського лікаря.
Міжконфесійні шлюби
Міжконфесійні шлюби допускаються, за винятком випадків, коли наречена є мусульманкою і наречений має іншу віру.
До 18 років
Якщо будь-якому з вас не виповнилося 18 років, необхідна згода батьків.
Збори
Приблизно 100 доларів США. Можуть бути додаткові збори залежно від того, ви мусульмани чи християни.
Полігамія
Так. Хоча менше трьох відсотків єгипетських чоловіків мають декількох дружин, у 1985 році був прийнятий закон, який дозволяє чоловікові мати чотирьох дружин.
У 2000 році було прийнято новий закон, який дозволяє чоловікові та жінці домовлятися підписаним договором про те, що у чоловіка не може бути більше однієї дружини.
Проксі шлюби
Ні.
Одностатеві шлюби
Ні.
Подружні шлюби
Так.
Ісламський шлюб в Єгипті
Пари повинні мати:
- Згода обох сімей на шлюб. Згода і нареченого, і нареченого на шлюб. Наречений повинен мати фінансові засоби для підтримки дружини та сім'ї, надаючи мебльовану квартиру. Наречена у супроводі опікуна, коли вона підписує шлюбний договір. Присутність свідків. Оплата весільного подарунку нареченої. Публічне оголошення шлюбу.
Примітка: Вимоги до шлюбної ліцензії часто змінюються. Наведена вище інформація є лише орієнтовною і не повинна розглядатися як юридична порада. Важливо, щоб перед складанням будь-яких планів на весілля чи подорожі ви підтвердили ВСІ дані в місцевому офісі ліцензійних шлюбів.